「革命」には、パワーを持つ層の交代が起こることが条件となる。

フランス革命、ロシア革命とは言うが、明治維新は明治革命とは言わない。

明治維新は、英語で「restoration」(復活とか復古というニャアンス)が使われており、「将軍から天皇に権力が戻った」と理解され、権力者と庶民の力関係が逆転した訳ではない。

中国の場合も、中国共産党が勝利した中国国民党は、当時の権力者ではなく、その頃に中国で権力の座にあったのは欧米列強と日本だった。
だから中国共産党が国民党に勝った事を中国革命とは呼ばれない。

清朝という王朝が崩壊し、共和制に移行したと時には辛亥革命と呼ばれる。