東南アジアでは、季節の変化を告げる四季がない。

しかし、四季はないが3つの季節はあるという。

1つに「hot(暑い季節)」
2つに「hotter(もっと暑い季節)」
3つに「Hottest(暑すぎる季節)」

暑さにうんざりした駐在員たちが、いつかは耳にする当地のジョークだという。